Advertising helps fund Big Issue’s mission to end poverty
Books

Bad Language by So Mayer review – explorations of the ways words are used to control us 

Why does the state allow for certain name changes but place obstacles in the way of others?

“There is no such thing as a safe word,” begins So Mayer’s Bad Language, often blunt as this warning suggests in its blend of memoir and manifesto, exploring the semantics that have so often been a yoke around their neck.

Whether it be a name which assumes Mayer’s gender, links them to an abusive relative or speaks to their Jewish heritage which cannot be distanced from the Zionist factions Mayer denounces, Mayer understands the violence contained in words.

Where Bad Language succeeds is in explorations of the ways in which words are used to control us. 

Read more:

Enclosed in these pages is a powerful understanding of how the state allows for certain name changes, such as the adoption of a surname through marriage, but places bureaucratic obstacles in the way of those wishing to change their name due to transition or to escape stalking or domestic violence.

How words can be used to restrict us and even put us in harm’s way by the state’s refusal to accept linguistic fluidity as it flexes bureaucratic control.

Advertising helps fund Big Issue’s mission to end poverty
Advertising helps fund Big Issue’s mission to end poverty

Inspired by the work of Ursula Le Guin and many others who broke from the confines of language to create their own, Bad Language serves as a reminder of the power bestowed upon whoever holds the pen.

Bad Language by So Mayer is out now (Peninsula, £12.99). You can buy it from the Big Issue shop on bookshop.org, which helps to support Big Issue and independent bookshops.

Do you have a story to tell or opinions to share about this? Get in touch and tell us more

Change a vendor’s life this winter.

Buy from your local Big Issue vendor every week – and always take the magazine. It’s how vendors earn with dignity and how we fund our work to end poverty.

You can also support online with a vendor support kit or a magazine subscription. Thank you for standing with Big Issue vendors.

Advertising helps fund Big Issue’s mission to end poverty

GIVE A GIFT THAT CHANGES A VENDOR'S LIFE THIS WINTER 🎁

For £36.99, help a vendor stay warm, earn an extra £520, and build a better future.
Grant, vendor

Recommended for you

View all
Flat Earth by Anika Jade Levy review – the state we're in
Books

Flat Earth by Anika Jade Levy review – the state we're in

H is for Hawk author Helen Macdonald: 'I felt like a ghost watching the film of myself'
Letter To My Younger Self

H is for Hawk author Helen Macdonald: 'I felt like a ghost watching the film of myself'

Top 5 comedy books, chosen by author and screenwriter James Alistair Henry 
Books

Top 5 comedy books, chosen by author and screenwriter James Alistair Henry 

Will AI be the end of humanity?
Artificial intelligence

Will AI be the end of humanity?